Galuega Fa'ata'ita'i a Aboriginal Street Art
O le tala faasolopito ma aganuu a Aboriginal e tamaoaiga i totonu o le Greater Shepparton itulagi ma ose autu atoatoa mo se galuega faatufugaga auala!
First Nations Peoples e tatau ona nofouta o lenei itulau o loʻo i ai ata ma igoa o tagata ua maliliu.
O le Aboriginal Street Art Project ua faaigoaina e tagata o le atunuu o le 'Dana Djirrungana Dunguludja Yenbena-l' o lona uiga o le 'Faamaualuga, Malosi, Aboriginal People' i le gagana Yorta Yorta. O lenei poloketi o loʻo faʻamoemoe e faʻamanatuina le talaʻaga ma aganuu a Aboriginal i totonu o le itulagi ma faʻamoemoe foi e faʻafesoʻotaʻi le SAM fou ma le Shepparton CBD.
tua
I 2016, Greater Shepparton Na maua e le Pulega a le Aai se manatu e faamanatu ai tagata Aboriginal i le lotoifale ma a latou aganuu e ala i faatufugaga auala. O ata o auala ua fai si taatele i Vitoria i Matu ma afai Greater Shepparton o le amataina o se galuega faatufugaga i luga o auala, e taua le toe feso'ota'i o le poloketi i Greater Shepparton i se auala.
O le Fono, i le talanoaga ma le nuu o Aboriginal, na matauina ai le fiafia o tagata o le atunuu i le iloaina o ni tagata iloga e le o iloaina i le taimi nei i totonu o le itulagi. Nai lo le fa'ae'e o lima o le nu'u e ono fa'aalia i totonu o galuega taulima, na latou lagona e sili atu le taua o le fa'ailoaina o latou tuaa ma toeaiina iloga latou te va'ai i ai. O igoa e lua na sili ona oso aʻe o Uncle William Cooper ma Pastor Sir Douglas Nicholls.
Na amata feutagaiga ma le Rumbalara Cooperative, Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation, le nuu o Aboriginal ma aiga o Uncle William Cooper ma Sir Douglas Nicholls.
Na fa'atagaina tagata ta'ito'atasi uma e fa'aalia i totonu o se ata e ala i le Komiti Toeaina a le Yorta Yorta Aboriginal Corporation ma le Komiti Toeaina a le Rumbalara Cooperative Elders.
Na amata su'esu'ega e uiga i le tele o tusiata talafeagai o lo'o i ai fa'amaumauga fa'amaonia i le valiina o ata tetele o tagata. Ona o le poloketi e faʻaalia ata, e matua taua tele le faʻatusaina o foliga i se tee!
Vaega Muamua
Na tofia e le Fono le tusiata lauiloa Adnate e vali ai se ata e fa'apitoa mo i latou uma ua tuai Viliamu Cooper ma le ua tuai Faifeau Sir Douglas Nicholls KCVO OBE MBE. Adnate, o le ua lauiloa mo ana atavali i Sheep Hills, Benalla, Melepone ma le lalolagi atoa. Adnate fa'apitoa i le galulue vavalalata ma nu'u Aboriginal i le lotoifale ma e fiafia tele mo le valiina o ata e iai se feso'ota'iga loloto i aganu'u ma nu'u.
O le vai o Goulburn Valley na ofoina atu i le Fono a latou puipui i luga o le Fryers Street e faʻaalia ai ata muamua ma lona lua.
E uiga i le Faifeau Sir Douglas Nicholls KCVO OBE MBE
Faifeau Sir Douglas Nicholls KCVO OBE MBE, o lē e iai lana ta'amilosaga AFL fa'aletausaga na tu'uina atu ia te ia na fanau mai i le aso 9 Tesema 1906 i le Cummeragunja Reserve ma o se tagata Aboriginal iloga mai tagata Yorta Yorta ma e lauiloa e le to'atele o 'Uncle Doug'.
O Sir Douglas Nicholls o le tagata Aboriginal muamua lea na avea ma fa'afitafita ma i le 1976 na avea ai ma Kovana o Ausetalia i Saute. I le taimi muamua, i le amataga o lana matata soka mo Fitzroy, na faia ai Sir Douglas Nicholls i le taufaaleaga i luga o le malae ma faʻaseseina e lana 'au ona o lona lanu. O Sir Douglas Nicholls sa i ai i le amataga o suiga i se isi potu sui i lana 'au seia oo ina faauo atu ia te ia e le au a Haydn Bunton lea na mautinoa le taliaina o Nicholls i totonu o le au a le Fitzroy Football Club.
O Sir Douglas Nicholls, ona o lona tomai, va'ai ma le saoasaoa o moli, na avea ai ma tagata ta'uta'ua i le va o tagata matamata ma ua lauiloa nei o se tala lakapi.
E uiga ia William Cooper
Viliamu Cooper, na fanau i le aso 18 Tesema 1860 ma sa lauiloa e le toatele o Uncle William Cooper o se tagata Aboriginal political activist ma taitai nuu.
O William Cooper o se tagata Yorta Yorta, na finau mo aia tatau a Aboriginal, aemaise lava fanua ma ua lauiloa foi mo le tetee i le Malo Nazi o Siamani ona o le le lelei o latou faiga i tagata Iutaia. Na taʻitaʻia e William Cooper se aumalaga i le Konesula a Siamani i Melepone e momoli atu se talosaga ua aloaia e na o le pau lea o le talosaga faasaga i Siamani ina ua maeʻa Kristallnacht. I le aso 6 o Tesema 2008, o le 70 tausaga o le tetee faasaga ia Kristallnacht, le atalii o le atalii o William Cooper, Alfred "Boydie" Turner, e igoa foi ia Uncle Boydie, na tauaaoina atu ai se tusi faamaonia mai le Amapasa o Isaraelu e faapea e 70 laau Ausetalia e tatau ona totoina i Isaraelu i mamalu o William Cooper.
29 Mati 2017 na faailogaina ai le 76 tausaga talu ona maliu William Cooper i Mooroopna i le 1941.
Vaega Lua
O le ata muamua o le Vaega Lua o loʻo faʻaalia i luga o le puipui o Goulburn Valley Water - i le itu i saute o le ata o loʻo faʻaalia ai William Cooper ma Pastor Sir Douglas Nichols. O lenei ata na valiina e Adnate - o le tusiata lava e tasi na valiina le laasaga muamua. O foliga vaaia Aunty Margaret Tucker MBE ma Nora “Nanny” Charles - e to'alua ni toeaina iloga i le lotoifale.
O le ata lona lua o vaega e lua Private Daniel Cooper ma fa'ailoa le sao o tagata Aboriginal i le lotoifale i galuega fa'afitafita mo le atunu'u. O tagata Aboriginal e iai le tala faasolopito mitamita o le taua i feteenaiga faaauupegaina mo Ausetalia ae na muai faasaina ona auai i le Vaegaau mo feteenaiga e pei o le Taua Muamua a le Lalolagi. e lesitala.
E ui i le faasoaina o se sootaga masani ma le tutusa i luga o le malae, o fitafita Aboriginal ma tamaitai tautua na sao mai feteenaiga na aafia i le le tonu ma le le tutusa pe a toe foi i Ausetalia. O lenei ata e fa'afetaia ai tagata Aboriginal o lo'o fai ma sui o Ausetalia i taua ma ose faigapa'aga i le va Greater Shepparton City Council, Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation, Rumbalara Cooperative ma Shepparton RSL.
E uiga i Aunty Margaret Tucker MBE
Aunty Margaret Tucker MBE, o se tamaitai Yorta Yorta, o se tasi o tamaitai muamua a Ausetalia na faia aia tatau a Aboriginal ma sa malosi tele mai le amataga o le 1930 i totonu o le Australian Aborigines League (lea sa ia auai i le faavaeina) faapea foi ma le umiaina o le tele o tofiga i sui eseese o faalapotopotoga ma vaega faufautua a le Malo. i lona olaga atoa. Aunty Margaret, e igoa foi ia Aunty Marge, sa faaalu le tele o lona laitiiti i le Misiona a Cummeragunja ma Moonacullah ae na mulimuli ane aveesea e tusa ai ma le manao o lona tina ma o le a le oo i ni tausaga mulimuli ane ona toe faatasia lea o Aunty Marge ma lona aiga.
Sa galulue Aunty Marge faatasi ma sui eseese o Yorta Yorta e aofia ai William Cooper, Sir Douglas Nicholls, Bill ma Eric Onus ma lona uso laitiiti o Geraldine Briggs e fautua mo aia tatau a tagata Aboriginal. O Aunty Marge Tucker o lo'o i le taimi nei i le Aboriginal Honor Roll ma e viia e le nu'u Aboriginal i le lotoifale mo ana taumafaiga faifaipea i le lagolagoina ma le fautua mo ona tagata. Sa faaalu e Aunty Marge ona tausaga mulimuli i se fale tausi soifua i totonu Shepparton ma maliu i le 1996.
E uiga ia Nora "Nanny" Charles
Tina Nora Charles, o se tamaitai Yorta Yorta, o se tasi o faatosaga Aboriginal muamua ma sili ona lauiloa i le lotoifale.
Sa lauiloa o ia i le itulagi atoa mo le malaga i luga ma lalo o le Murray i tolauapiga ma misiona e fesoasoani i le fanauina o pepe i le taimi na le faatagaina ai tamaitai Aboriginal e ulufale atu i falemai po o fomaʻi.
Na auai Nanny Nora Charles i le savaliga a Cummeragunja ma nofo i luga o 'The Flats' i luga o le Vaitafe o Goulburn i le va o Mooroopna ma Shepparton lea na ia fa'aauau ai lava ona fa'au'u pepe a'o fa'atosaga.
Na mulimuli ane avea Nanny Nora ma tagata nofomau i totonu o le taulaga o Shepparton lea na faaauau ai ona ia lagolagoina le nuu o Aboriginal. Na maliu o ia i le 89 o ona tausaga.
E uiga ia Private Daniel Cooper
Private Daniel Cooper o se alii Yorta Yorta ma sa tau mo Ausetalia i le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi. Na maliu Private Daniel Cooper i luga o le malae o le taua a Europa i le 1917. E na o le 21 ona tausaga ma o loo lagomau i Peleseuma. O Daniel Cooper o le atalii o le alii o Yorta Yorta Uncle William Cooper ma Agnes Hamilton.
O loo sioa atu Daniel Cooper i le isi itu o le Queens Gardens o loo tu ai le faatagata o lona tama o William Cooper.
E ui o lenei ata e fa'aaloalo ia Private Daniel Cooper, o le autu autu o le ata e sili atu ona lautele ona e iloa ai tagata Aboriginal uma i le lotoifale na fai ma sui o Ausetalia i taua. Private Daniel Cooper o se faʻailoga faʻapitonuʻu ma faʻatusalia se tala e le o iloa e le tele o Ausetalia.
I le va o le 800 ma le 1000 First Nations People sa tautua i le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi. Talu ai e leʻi faamaumauina le faasinomaga faaleaganuu i faamaumauga o le lesitala, atonu e le mafai ona iloa fuainumera saʻo.
I le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi, sa lolofi atu alii talavou e lesitala, peitaʻi o le Tulafono o Puipuiga a Ausetalia o le 1903 na faʻasaina ai tagata Aboriginal mai le avea ma sui o Ausetalia i taua. O le to'atele o tama'ita'i fa'atupu a le atunu'u, peita'i na se'e i latou e ala i le pasi atu e 'le'o ni Aboriginal.
E leʻi oʻo ia Oketopa 1917 (i le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi), ina ua sili atu ona faigata ona maua tagata faigaluega ma ua amata ona le fiafia le Malo mo numera, na faʻamalieina ai lenei manaʻoga. O se Poloaiga fou a le militeri na taʻua ai: "E mafai ona auai le afa-castes i le Australian Imperial Force pe afai e faamalieina le au fomaʻi suʻesuʻe o se tasi o matua e tupuga mai i Europa."
O lipoti a nusipepa mai le vaitaimi o taua ua faapea mai e silia ma le 100 alii mai Cummeragunja na auai. O nisi o nei tala na faamaumauina o se vaega o le Victorian Aboriginal WWI Service Research Project.
O le taimi lava na auai ai, sa tutusa le tutusa o fitafita Aboriginal. E tutusa o latou totogi ma atonu o le taimi muamua lea, na talia ai i latou e aunoa ma se faailoga tagata.
Ae ina ua uma le Taua Muamua a le Lalolagi, na toe feagai ai le au fitafita a le First Nations ma le faailoga tagata i vaega uma o le olaga. Na fa'ate'aina i latou mai tupe fa'ameaalofa fanua a fitafita nofoia, fa'ate'aina le avea ma sui auai o kalapu a fitafita ua toe fo'i mai ma e le'i tusia o latou igoa i fa'amanatuga.
Vaega Lona tolu
Laasaga 3 o Greater Shepparton O le galuega a le City Council's Aboriginal Street Art project o se galuega fa'atasi ma le Matagaluega o le Soifua Maloloina ma Auaunaga Tagata (DHHS) ma le Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation (YYNAC).
Na fa'alatalata atu le DHHS i le Fono ma le fa'amoemoe e fa'ailoa le nu'u o tagata Aboriginal e ala i le poloketi Aboriginal Street Art e ala i le valiina o se ata i luga o lona puipui.
Na feutagai le Fono i le YYNAC, faatasi ai ma lana komiti a le Au Toeaiina e filifili latou te mananao e aloaia ni Toeaina tamaitai iloga se toalua i le tuai. Aunty Geraldine Briggs ma le ua tuai Aunty Elizabeth Morgan.
O tamaitai uma e lua o loʻo faʻaaloalogia Yorta Yorta Toeaina ma sa matua aafia i le lagolagoina o aia tatau ma le lagolago mo tagata Aboriginal.
O le ata o le puipui o le DHHS na valiina e le tusiata ua toe foi mai Adnate, o ia foi na valiina ata i luga o le puipui o le vai o Goulburn Valley. O Adnate e fa'asilisiliina i totonu o le nu'u Aboriginal i le lotoifale ona o lana galuega muamua ma feutaga'iga ma tagata o le nu'u. O le ata i luga o le puipui o le DHHS i luma o Welsford St o loʻo vaʻaia le Vaitafe o Goulburn ma le vaitafe.
E uiga ia Aunty Geraldine Briggs
Aunty Geraldine Briggs ose toeaina Aboriginal fa'aaloalogia i totonu o nu'u, setete ma le atunu'u. Sa ia tuuina atu lona malosi atoa i le tausiga ma le tausiaina o lana fanau e toavalu ma tagata o le aiga lautele, a o finau mo aia tutusa, aemaise lava i le tulaga o tagatanuu.
O ia o se sui faavae ma sa avea ma peresitene ua mavae o le Fono a le Atunuu o Aboriginal and Islander Women. O Geraldine o le failautusi a le setete ma o se sui o le Federal Council of Aboriginal and Torres Strait Islanders na tauva mo le 1967 constitutional referendum e faatatau i Aborigines ma le palota. Na faʻamalosia Geraldine i le faʻamoemoe o se lumanaʻi lelei mo Aboriginal Australians ina ua sili atu i le 90 pasene na palota e lagolagoina le 1967 teuteuga faʻavae.
Na maua e Aunty Geraldine le Poloaiga a Ausetalia ma sa tu'uina i luga o le Lola Fa'aaloalogia o Tamaitai Victorian i le tausaga o le Federation. O lo'o lisiina Geraldine i le fa'ailoga aloa'ia a Victorian Aboriginal ona o ana mea na ausia ma i le 82 o ona tausaga na ia manumalo ai i le Fa'ailoga Aboriginal of the Year.
E uiga ia Aunty Elizabeth Morgan
Aunty Elizabeth Morgan na fanau mai i Cummeragunja ma sa molimauina le savali ese mai i lona talavou. Sa galue ma le le fiu Elisapeta i le faaleleia atili o olaga o ona Tagata Apoliki aemaise o tamaitai ma tamaiti. I lona taimi sa avea ai ma Faatonu o le Aborigines Advancement League sa ia faavaeina ai le Aboriginal Housing Cooperative i le 1974, le Victorian Aboriginal Child Care Agency ma le tele o isi auaunaga taua e pei o le uluai sulufaiga Aboriginal a Ausetalia lea o le a faaigoa mulimuli ane i lona mamalu o Elizabeth Morgan House. . I ona tausaga mulimuli ane sa ia tau mo le aloaiaina o le Yorta Yorta Nation lea o loo i ai lona talatuu i aso nei.
E tele ausiga na maua e Elisapeta ma maua ai le fa'ailoga fa'ailoga a le NAIDOC Lifetime Achievement Award i le 2006 ina ua fa'auluina i le Victorian Women's Honor Roll i le 2001. I le 2017 na fa'aulu ai o ia i le Victorian Aboriginal Honor Roll.
Vaega Fa
Laasaga Fa o Greater Shepparton O le galuega a le City Council's Aboriginal Street Art project, i le feutagai ai ma le YYNAC, na aloaia ai ni Toeaina tamaitai se toalua Yorta Yorta, ua tuai. Aunty Violet Harrison ma tuai Aunty Mary James. O tama'ita'i uma e to'alua o lo'o fa'aaloalo maualuga i le lotoifale o Yorta Yorta Toeaina ma sa matua'i a'afia i le lagolagoina o tagata Aboriginal i le lotoifale ma fafo atu.
Ua ofoina atu ma le agalelei e Goulburn Valley Water le latou pa puipui i luga o Welsford Street mo lenei ata ona o le latou lagolago faifaipea mo le Aboriginal Street Art Project ma le Aboriginal community o loʻo faʻaauau pea ona iloa le poloketi.
O le ata, o loʻo vaʻaia le CBD, na valiina e le tusiata ua toe foʻi mai Matt Adnate o ia lea e fa'asilisiliina i totonu o le nu'u Aboriginal i le lotoifale ona o ana galuega talu ai ma feutagaiga lelei i totonu o le itulagi.
E uiga ia Aunty Violet Harrison
Na soifua mai Aunty Violet Harrison i le aso 24 o Ianuari 1906 i le Misiona a Cummeragunja ma sa avea ma tina i le fanau e 13. O ia o se tasi o sui faavae o le Rumbalara Cooperative, o se tasi o sui faavae o le mea sa i ai i lena taimi Shepparton Nofoaga Tausi a Aboriginal ma o se sui ua leva ona tu i le Greater Shepparton Nuu moni.
E uiga ia Aunty Mary James
Na soifua mai Aunty Mary James i le aso 5 Oketopa 1913 i le Misiona a Cummeragunja ma sa avea ma tina i le fanau e 14. O ia o se tasi o sui na faavaeina le Rumbalara Cooperative, o se tasi o sui faavae o le Shepparton Aboriginal Funeral Fund, o se tasi o sui faavae o le Community Care Program e ala i le Ekalesia Metotisi, o se sui o le Rumbalara Housing Board, o se tasi o sui faavae o le Shepparton Justice ma Leoleo Liaison Unit ma o se tasi o sui faavae o le mea sa i ai i lena taimi le Shepparton Nofoaga Tausi a Aboriginal.